染指一词在汉语中既可以是贬义词,也可以是褒义词,具体含义取决于语境。
作为贬义词时,染指通常指插手或参与不属于自己职责范围或不道德的事情,尤其是为了谋取私利。
作为褒义词时,染指则表示参与或涉足某项事业或活动,通常带有积极的意味。
要判断染指一词在具体语境中的含义,需要结合上下文和说话人的意图来综合考虑。
一般来说,如果染指的对象是不正当的利益或行为,则为贬义用法;如果染指的对象是正当的事业或活动,则为褒义用法。
除了贬义和褒义用法外,染指一词在某些特殊语境下还可能有其他含义,例如:
总之,染指一词的含义较为复杂,需要根据语境和说话人的意图来准确理解。
指染和染指都是汉语词汇,但意思不同。
指染
“指染”一词出自《左传·昭公二十五年》:“斋楚人献鼋于郑灵公。公子宋染指焉。”意思是斋楚国的人献给郑灵公一只鼋,公子宋用手沾了鼋的血。后来,“指染”引申为参与做某件事或取点东西吃。
染指
“染指”一词出自《论语·雍也》:“赐也达乎尔而似之者,欲无言。非不言不信子夫人之子也?”意思是冉求已经达到仁德的境界,但又好像没有达到,想不说又不行。这不是不说话就不守信,而是因为他是子路夫人的儿子。
后来,“染指”引申为参与做某件事或取点东西吃,有时还含有贬义色彩,表示参与做某件不好的事情或取点不义之财。
二者区别
“指染”和“染指”虽然意思相近,但侧重点不同。“指染”侧重于参与做某件事,而“染指”侧重于取点东西吃,而且“染指”有时还含有贬义色彩。
例句
拓展阅读
上一篇:没有了,已经是最后文章
下一篇:没有了,已经是最新文章
支付宝扫一扫打赏
微信扫一扫打赏